Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

устроить праздник

  • 1 праздник

    1) (день торжества, в память и т.п.) festa ж., festività ж.
    2) ( празднование) festa ж., festeggiamento м., festicciola ж.
    * * *
    м.
    festa f; sagra f уст.

    новогодний пра́здник — festa di Capodanno

    по пра́здникам — nei giorni festivi

    семейный пра́здник — festa di famiglia

    для меня это настоящий пра́здник — per me è una vera festa

    ••

    будет и на нашей улице пра́здник — verrà anche il nostro giorno

    * * *
    n
    1) gener. feria, gala, carnasciale, carnevale, carnovale, festa, festivita, (ежегодный) ricorrenza, sacra, sagra
    2) obs. giubileo

    Universale dizionario russo-italiano > праздник

См. также в других словарях:

  • устроить — дело устроить • действие жизнь устроить • изменение, положительная устроить банкет • организация устроить вечер • организация устроить встречу • организация устроить выставку • организация устроить дело • изменение, положительная устроить жизнь • …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • праздник — встретить праздник • ритуал наступающим праздником • субъект, начало, приближение / удаление отметить праздник • ритуал праздник кончился • действие, субъект, окончание праздник прошёл • действие, субъект, окончание праздник удался •… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Праздник в школе — Праздник в школе …   Википедия

  • Праздник Древонасаждения — иначе День посадки деревьев Празднование 7 апреля Первый Праздник древонасаждения был проведен в Ростове на Дону 7 апреля 1910 г. по инициативе местного Общества садоводов. Тщательно разработанный план будущих посадок и порядок праздничного… …   Википедия

  • праздник — а; м. 1. День (дни) торжества, связанного с выдающимся событием, обычаем или общественным деятелем (писателем, учёным, композитором, святым и т.п.). Революционные, церковные праздники. П. Победы, Нового года, Рождества Христова. Языческий п. в… …   Энциклопедический словарь

  • праздник — а; м. см. тж. праздничный 1) а) День (дни) торжества, связанного с выдающимся событием, обычаем или общественным деятелем (писателем, учёным, композитором, святым и т.п.) Революционные, церковные праздники. Пра/здник Победы, Нового года,… …   Словарь многих выражений

  • Новогодний праздник — Канун Нового года Предновогодний фейерверк в Париже Тип Международный праздник торжество Отмечается по всему миру Дата Первый день …   Википедия

  • Новый год (праздник) — Канун Нового года Предновогодний фейерверк в Париже Тип Международный праздник торжество Отмечается по всему миру Дата Первый день …   Википедия

  • Список серий аниме «Kyo Kara Maoh!» — Kyo Kara Maoh!  экранизация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями), созданной Томо Такабаяси и иллюстрированной Тэмари Мацумото. Содержание 1 Список серий аниме 1.1 Сезон 1. 1.2 Сезон 2 …   Википедия

  • Список эпизодов сериала «Офис» — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок …   Википедия

  • Список эпизодов телесериала «Зачарованные» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»